¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wholesale
Ejemplo
The store buys their products wholesale from the manufacturer. [wholesale: adverb]
La tienda compra sus productos al por mayor al fabricante. [venta al por mayor: adverbio]
Ejemplo
We offer wholesale prices for customers who buy in bulk. [wholesale: adjective]
Ofrecemos precios al por mayor para los clientes que compran al por mayor. [venta al por mayor: adjetivo]
bulk
Ejemplo
I need to buy this item in bulk for my business. [bulk: noun]
Necesito comprar este artículo al por mayor para mi negocio. [bulk: sustantivo]
Ejemplo
The bulk of the shipment was made up of small items. [bulk: noun]
La mayor parte del envío se componía de artículos pequeños. [bulk: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bulk se usa más comúnmente que wholesale en el lenguaje cotidiano. Bulk es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que wholesale es más específico para contextos empresariales y comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wholesale y bulk?
Tanto wholesale como bulk se pueden usar en contextos formales e informales, pero wholesale se asocia más comúnmente con entornos comerciales y de negocios, lo que lo hace un poco más formal en tono.