¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
widen
Ejemplo
The construction workers had to widen the road to accommodate more traffic. [widen: verb]
Los trabajadores de la construcción tuvieron que ensanchar la carretera para acomodar más tráfico. [ampliar: verbo]
Ejemplo
The river widened as it flowed towards the sea. [widened: past tense]
El río se ensanchaba a medida que fluía hacia el mar. [ampliado: tiempo pasado]
enlarge
Ejemplo
The artist decided to enlarge the painting to make it more impactful. [enlarge: verb]
El artista decidió ampliar la pintura para hacerla más impactante. [ampliar: verbo]
Ejemplo
Can you please enlarge this photo so we can see the details better? [enlarge: verb]
¿Puedes ampliar esta foto para que podamos ver mejor los detalles? [ampliar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enlarge se usa más comúnmente que widen en el lenguaje cotidiano. Enlarge es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que widen es menos común y se refiere a situaciones específicas en las que algo necesita ser más amplio o más extenso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre widen y enlarge?
Tanto widen como enlarge se pueden usar en contextos formales e informales, pero enlarge puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con el arte y la fotografía.
