¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
widget
Ejemplo
I need to buy a widget to fix my bike. [widget: noun]
Necesito comprar un widget para arreglar mi bicicleta. [widget: sustantivo]
Ejemplo
The weather widget on my phone shows the current temperature. [widget: software component]
El widget meteorológico de mi teléfono muestra la temperatura actual. [widget: componente de software]
Ejemplo
She loves collecting quirky widgets for her desk. [widget: gadget]
Le encanta coleccionar artilugios extravagantes para su escritorio. [widget: gadget]
contraption
Ejemplo
The Rube Goldberg contraption was a complicated machine that performed a simple task. [contraption: noun]
El artilugio de Rube Goldberg era una máquina complicada que realizaba una tarea sencilla. [artilugio: sustantivo]
Ejemplo
The scientist built a contraption to measure the velocity of the particles. [contraption: device]
El científico construyó un artilugio para medir la velocidad de las partículas. [artilugio: dispositivo]
Ejemplo
He created a contraption to help him reach the high shelves in his kitchen. [contraption: invention]
Creó un artilugio para ayudarlo a alcanzar los estantes altos de su cocina. [artilugio: invención]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Widget es una palabra más común que artiption y se usa a menudo en el lenguaje cotidiano para describir pequeños dispositivos o componentes de software. Contraption es menos común y a menudo se usa en contextos más creativos o humorísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre widget y contraption?
Ni widget ni artiption son palabras formales, pero widget se usa más comúnmente en contextos profesionales o técnicos debido a su asociación con componentes y dispositivos de software.
