¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
woodwork
Ejemplo
He enjoys doing woodwork in his spare time. [woodwork: noun]
Le gusta trabajar la madera en su tiempo libre. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
The woodwork in the old house was beautifully crafted. [woodwork: noun]
La carpintería de la antigua casa estaba bellamente elaborada. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
She spent the afternoon doing some woodwork on her latest project. [woodwork: gerund or present participle]
Pasó la tarde trabajando en madera en su último proyecto. [carpintería: gerundio o participio presente]
carpentry
Ejemplo
He learned carpentry from his grandfather who was a master carpenter. [carpentry: noun]
Aprendió carpintería de su abuelo, que era maestro carpintero. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
The carpentry work on the new house was impressive. [carpentry: noun]
El trabajo de carpintería en la nueva casa fue impresionante. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
She is studying carpentry at the vocational school. [carpentry: present continuous]
Estudia carpintería en la escuela de formación profesional. [Carpintería: presente continuo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carpentry se usa más comúnmente que woodwork en el lenguaje cotidiano. Carpentry es un oficio bien establecido con una larga historia, mientras que woodwork es un término más general que puede no ser tan familiar para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre woodwork y carpentry?
Carpentry generalmente se considera más formal que woodwork, ya que se asocia con un oficio calificado y un trabajo de construcción profesional. Woodwork puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el propósito.
