¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wooer
Ejemplo
The wooer brought flowers and chocolates to his date. [wooer: noun]
El cortejador llevó flores y chocolates a su cita. [wooer: sustantivo]
Ejemplo
She was wooed by his sweet words and gestures. [wooed: past tense verb]
Ella se sintió atraída por sus dulces palabras y gestos. [cortejado: verbo en tiempo pasado]
swain
Ejemplo
The swain serenaded his beloved under the moonlight. [swain: noun]
El galán le dio una serenata a su amada bajo la luz de la luna. [swain: sustantivo]
Ejemplo
She was flattered by the attention of her swain. [swain: noun]
Se sintió halagada por la atención de su jefe. [swain: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wooer se usa más comúnmente que swain en inglés moderno, ya que es un término más versátil y neutral en cuanto al género que se puede usar en varios contextos. Swain es una palabra más antigua y menos común que puede sonar arcaica o demasiado formal en algunas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wooer y swain?
Si bien ambas palabras tienen un tono algo formal, es más probable que swain se asocie con la poesía o la literatura, mientras que wooer es más práctico y directo, lo que lo hace adecuado tanto para contextos formales como informales.
