¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
worry
Ejemplo
I worry about my grades because I want to get into a good college. [worry: verb]
Me preocupo por mis calificaciones porque quiero ingresar a una buena universidad. [preocupación: verbo]
Ejemplo
Her constant worrying is affecting her health. [worrying: gerund or present participle]
Su constante preocupación está afectando su salud. [preocupante: gerundio o participio presente]
distress
Ejemplo
The news of her father's death caused her great distress. [distress: noun]
La noticia de la muerte de su padre le causó una gran angustia. [angustia: sustantivo]
Ejemplo
He was distressed by the thought of losing his job. [distressed: adjective]
Le angustiaba la idea de perder su trabajo. [angustiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worry se usa más comúnmente que distress en el lenguaje cotidiano. Worry es una emoción común experimentada por muchas personas, mientras que distress es una emoción más grave que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre worry y distress?
Tanto worry como distress se pueden usar en contextos formales e informales, pero distress generalmente se considera más formal y serio que worry.