¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
worth
Ejemplo
The antique vase is worth a lot of money. [worth: adjective]
El jarrón antiguo vale mucho dinero. [valor: adjetivo]
Ejemplo
Is it worth going to the concert tonight? [worth: verb]
¿Vale la pena ir al concierto de esta noche? [valor: verbo]
Ejemplo
The worth of this project cannot be overstated. [worth: noun]
No se puede exagerar el valor de este proyecto. [valor: sustantivo]
valuable
Ejemplo
The diamond necklace is very valuable. [valuable: adjective]
El collar de diamantes es muy valioso. [valioso: adjetivo]
Ejemplo
This book contains valuable information about the history of the city. [valuable: adjective]
Este libro contiene información valiosa sobre la historia de la ciudad. [valioso: adjetivo]
Ejemplo
Time is a valuable resource that should not be wasted. [valuable: noun]
El tiempo es un recurso valioso que no debe desperdiciarse. [valioso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Valuable es menos común que worth en el lenguaje cotidiano, pero a menudo se usa en contextos más formales. Worth es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre worth y valuable?
Valuable a menudo se considera más formal que worth, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.