¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
worth
Ejemplo
This antique vase is worth a lot of money. [worth: adjective]
Este jarrón antiguo vale mucho dinero. [valor: adjetivo]
Ejemplo
Is it worth going to the concert tonight? [worth: preposition]
¿Vale la pena ir al concierto de esta noche? [valor: preposición]
Ejemplo
The book is worth reading for its insightful analysis. [worth: gerund or present participle]
Vale la pena leer el libro por su perspicaz análisis. [valor: gerundio o participio presente]
worthy
Ejemplo
She is a worthy candidate for the scholarship. [worthy: adjective]
Es una digna candidata para la beca. [digno: adjetivo]
Ejemplo
The organization supports many worthy causes. [worthy: adjective]
La organización apoya muchas causas valiosas. [digno: adjetivo]
Ejemplo
His actions were not worthy of praise. [worthy: preposition]
Sus acciones no fueron dignas de elogio. [digno: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worth se usa más comúnmente que worthy en el lenguaje cotidiano. Worth es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que worthy es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre worth y worthy?
Worthy es generalmente más formal que worth. A menudo se utiliza en contextos más serios o profesionales, como la escritura académica o los discursos formales.
