¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
yearn
Ejemplo
She yearned for the days when she was young and carefree. [yearned: past tense]
Añoraba los días en que era joven y despreocupada. [añorado: tiempo pasado]
Ejemplo
He yearns for her love and affection, but she remains distant. [yearns: present tense]
Él anhela su amor y afecto, pero ella permanece distante. [anhela: tiempo presente]
desire
Ejemplo
I desire a life filled with adventure and excitement. [desire: verb]
Deseo una vida llena de aventura y emoción. [deseo: verbo]
Ejemplo
Her desire for him burned like a flame in her heart. [desire: noun]
Su deseo por él ardía como una llama en su corazón. [deseo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Desire se usa más comúnmente que yearn en el lenguaje cotidiano. Desire es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que yearn es menos común y a menudo se usa en contextos más poéticos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre yearn y desire?
Tanto yearn como desire pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero yearn pueden considerarse más formales o literarios debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.
