¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
yucky
Ejemplo
I don't like the taste of this soup, it's yucky. [yucky: adjective]
No me gusta el sabor de esta sopa, es asqueroso. [asqueroso: adjetivo]
Ejemplo
The garbage can has a yucky smell, let's take it out. [yucky: adjective]
El bote de basura tiene un olor asqueroso, vamos a sacarlo. [asqueroso: adjetivo]
Ejemplo
I stepped on something yucky and slimy on the sidewalk. [yucky: adjective]
Pisé algo asqueroso y viscoso en la acera. [asqueroso: adjetivo]
nasty
Ejemplo
That was a nasty fall, are you okay? [nasty: adjective]
Esa fue una caída desagradable, ¿estás bien? [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
The kitchen is a bit nasty, we should clean it up. [nasty: adjective]
La cocina es un poco fea, deberíamos limpiarla. [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
He made some nasty comments about her appearance. [nasty: adjective]
Hizo algunos comentarios desagradables sobre su apariencia. [desagradable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nasty se usa más comúnmente que yucky en el lenguaje cotidiano. Nasty es versátil y cubre una amplia gama de cualidades negativas, mientras que yucky es menos común y se refiere a un tipo más específico de experiencia desagradable.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre yucky y nasty?
Tanto yucky como nasty son palabras informales y casuales, pero nasty pueden usarse en contextos más formales cuando se refieren a un comportamiento dañino o malicioso.