¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
zapatero
Ejemplo
The zapatero crafted a beautiful pair of leather boots for the customer. [zapatero: noun]
El zapatero confeccionó un precioso par de botas de cuero para el cliente. [zapatero: sustantivo]
Ejemplo
The zapatero repaired the worn-out soles of my favorite shoes. [zapatero: noun]
El zapatero reparó las suelas gastadas de mis zapatos favoritos. [zapatero: sustantivo]
shoemaker
Ejemplo
The shoemaker used his expertise to create a custom pair of shoes for the client. [shoemaker: noun]
El zapatero utilizó su experiencia para crear un par de zapatos personalizados para el cliente. [zapatero: sustantivo]
Ejemplo
The shoemaker repaired the damaged heel of the customer's boots. [shoemaker: noun]
El zapatero reparó el tacón dañado de las botas del cliente. [zapatero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shoemaker se usa más comúnmente que zapatero en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Zapatero es un término menos común que se utiliza principalmente en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre zapatero y shoemaker?
Shoemaker es un término más formal que zapatero. Mientras que zapatero tiene una connotación más informal, shoemaker se puede usar tanto en contextos formales como informales.