action

[ˈækʃn]

Definición de action

  • 1El proceso de hacer algo, especialmente cuando se trata de un problema o dificultad
  • 2algo que se hace, especialmente para lograr un resultado particular
  • 3Actividad emocionante o dramática

Ejemplos de uso de action

Familiarízate con el uso de "action" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    We need to take action to solve this problem.

    Tenemos que tomar medidas para resolver este problema.

  • Ejemplo

    The government's action on climate change has been criticized.

    La acción del gobierno sobre el cambio climático ha sido criticada.

  • Ejemplo

    The movie was full of action and adventure.

    La película estaba llena de acción y aventuras.

  • Ejemplo

    He saw some action during the war.

    Vio algo de acción durante la guerra.

Sinónimos y antónimos de action

Antónimos de action

Modismos relacionados con action

  • Lo que alguien hace es más importante que lo que dice que hará

    Ejemplo

    He promised to help me, but I haven't seen any action from him yet. Actions speak louder than words.

    Prometió ayudarme, pero aún no he visto ninguna acción de su parte. Los hechos hablan más que mil palabras.

  • Involucrarse en una actividad emocionante o interesante

    Ejemplo

    I heard there's a new restaurant opening downtown. I want to get in on the action and try it out.

    Escuché que hay un nuevo restaurante que está abriendo en el centro. Quiero entrar en acción y probarlo.

  • para participar en una operación militar o batalla

    Ejemplo

    He joined the army hoping to see action, but he never left the base.

    Se unió al ejército con la esperanza de entrar en acción, pero nunca abandonó la base.

Frases relacionadas con action

  • para empezar a usar un plan o una idea

    Ejemplo

    We need to put our new marketing strategy into action.

    Tenemos que poner en marcha nuestra nueva estrategia de marketing.

  • hacer algo para castigar o detener a alguien que ha hecho algo malo

    Ejemplo

    The company is planning to take legal action against the employee who leaked confidential information.

    La compañía planea emprender acciones legales contra el empleado que filtró información confidencial.

  • que se está utilizando o demostrando

    Ejemplo

    I've never seen this machine in action before.

    Nunca antes había visto esta máquina en acción.

Origen de action

Desciende del latín 'actio', que significa 'un hacer'

📌

Resumen de action

El término action [ˈækʃn] se refiere al proceso de hacer algo, a menudo para resolver un problema o lograr un resultado. También puede significar algo que se hace, o una actividad emocionante y dramática. Frases como "poner algo en acción" y "tomar medidas contra alguien" usan acción para denotar comenzar un plan o castigar a alguien. Expresiones idiomáticas como "las acciones hablan más que las palabras" y "participa en la acción" sugieren que lo que alguien hace es más importante que lo que dice, y que es deseable involucrarse en actividades emocionantes.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?