Definición de aljamiado
- 1una lengua romance, generalmente española o portuguesa, escrita en alfabeto árabe
- 2Textos escritos en este idioma
Ejemplos de uso de aljamiado
Familiarízate con el uso de "aljamiado" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The aljamiado texts were used by the Moriscos to preserve their cultural heritage.
Los textos aljamiados fueron utilizados por los moriscos para preservar su patrimonio cultural.
Ejemplo
The aljamiado manuscripts are important sources for the study of medieval Iberia.
Los manuscritos aljamiados son fuentes importantes para el estudio de la Iberia medieval.
Frases relacionadas con aljamiado
Obras literarias escritas en aljamiado
Ejemplo
The aljamiado literature reflects the cultural and linguistic diversity of medieval Spain.
La literatura aljamiada refleja la diversidad cultural y lingüística de la España medieval.
Ejemplo
The Morisco aljamiado was a hybrid language that combined Arabic, Spanish, and other languages.
El aljamiado morisco era una lengua híbrida que combinaba el árabe, el español y otras lenguas.
Ejemplo
The aljamiado script was widely used in medieval Spain for both religious and secular purposes.
La escritura aljamiada fue ampliamente utilizada en la España medieval tanto con fines religiosos como seculares.
Origen de aljamiado
Desciende del español 'aljamía', que significa 'lengua o escritura árabe'
Resumen de aljamiado
Aljamiado [al-hah-me-ah-doh] se refiere a una lengua romance, generalmente española o portuguesa, escrita en alfabeto árabe. También se utiliza para describir textos escritos en este idioma. La lengua aljamiada fue utilizada por los moriscos para preservar su patrimonio cultural y es una fuente importante para el estudio de la Iberia medieval. Frases como "literatura aljamiado" y "escritura aljamiado" denotan obras literarias y la escritura árabe utilizada para escribir aljamiado, respectivamente.
