Definición de calembour
Un juego de palabras o un juego de palabras, especialmente uno que usa palabras que suenan similares para crear un efecto humorístico.
Ejemplos de uso de calembour
Familiarízate con el uso de "calembour" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
Why did the tomato turn red? Because it saw the salad dressing!
¿Por qué el tomate se puso rojo? ¡Porque vio el aderezo para ensaladas!
Ejemplo
I'm reading a book on anti-gravity. It's impossible to put down!
Estoy leyendo un libro sobre antigravedad. ¡Es imposible dejarlo!
Ejemplo
I used to be a baker, but I couldn't make enough dough.
Solía ser panadero, pero no podía hacer suficiente masa.
Ejemplo
I'm reading a book about teleportation. It's bound to take me places.
Estoy leyendo un libro sobre teletransportación. Está destinado a llevarme a lugares.
Sinónimos y antónimos de calembour
Frases relacionadas con calembour
double calembour
Un juego de palabras que involucra dos conjuntos de palabras que suenan similares
Ejemplo
Why did the bicycle fall over? Because it was two-tired, too tired.
¿Por qué se cayó la bicicleta? Porque estaba dos cansados, demasiado cansados.
Ejemplo
A sign in a pet store: 'Buy one flea, get one free.'
Un letrero en una tienda de mascotas: 'Compre una pulga, llévese otra gratis'.
Un juego de palabras que involucra palabras que suenan igual pero tienen diferentes significados
Ejemplo
Why did the scarecrow win an award? Because he was outstanding in his field.
¿Por qué el espantapájaros ganó un premio? Porque era sobresaliente en su campo.
Origen de calembour
Desciende del francés calembour, del italiano 'calambur', del español 'calambur', de origen incierto
Resumen de calembour
Calembour [kalɑ̃buʀ] es un sustantivo que se refiere a un juego de palabras o un juego de palabras, a menudo usando palabras que suenan similares para crear un efecto humorístico. Algunos ejemplos son: "¿Por qué el tomate se puso rojo? ¡Porque vio el aderezo para ensaladas!' y 'Estoy leyendo un libro sobre antigravedad. ¡Es imposible dejarlo!'. Los calembours se pueden clasificar en tipos como calembours dobles, visuales y homofónicos.
