Definición de contretemps
un suceso inesperado y desafortunado; una disputa o desacuerdo menor.
Ejemplos de uso de contretemps
Familiarízate con el uso de "contretemps" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
There was a slight contretemps over who should pay the bill.
Hubo un pequeño contratiempo sobre quién debía pagar la cuenta.
Ejemplo
The meeting was delayed by a series of contretemps.
La reunión se retrasó por una serie de contratiempos.
Ejemplo
The party ended in a contretemps between two guests.
La fiesta terminó en un contratiempo entre dos invitados.
Sinónimos y antónimos de contretemps
Sinónimos de contretemps
- dispute
- argument
- quarrel
- misunderstanding
- disagreement
Frases relacionadas con contretemps
un incidente o disputa diplomática menor
Ejemplo
The ambassador's comments caused a diplomatic contretemps between the two countries.
Los comentarios del embajador provocaron un contratiempo diplomático entre los dos países.
a social contretemps
un pequeño error social o un paso en falso
Ejemplo
Her remark about his weight caused a social contretemps at the dinner party.
Su comentario sobre su peso causó un contratiempo social en la cena.
una disputa o desafío legal menor
Ejemplo
The case was delayed due to a legal contretemps over the admissibility of evidence.
El caso se retrasó debido a un conflicto legal sobre la admisibilidad de las pruebas.
Origen de contretemps
Desciende del francés contretemps, que significa "un choque"
Resumen de contretemps
Contretemps [ˌkɒntrəˈtɒ̃ː] se refiere a un suceso inesperado y desafortunado, a menudo una disputa o desacuerdo menor. Se puede usar en varios contextos, como el social, el diplomático o el legal, como lo ejemplifica 'Su comentario sobre el peso de él causó un contratiempo social en la cena'.
