Definición de countersign
Una firma agregada a un documento que ya ha sido firmado, generalmente como una confirmación o respaldo de su autenticidad o aprobación..
Ejemplos de uso de countersign
Familiarízate con el uso de "countersign" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The manager countersigned the contract to show his approval.
El gerente refrendó el contrato para mostrar su aprobación.
Ejemplo
The bank requires a countersigned check for withdrawals over $10,000.
El banco requiere un cheque refrendado para retiros superiores a $10,000.
Ejemplo
The teacher countersigned the permission slip for the student's field trip.
La maestra refrendó la hoja de permiso para la excursión del estudiante.
Ejemplo
The president countersigned the bill into law.
El presidente refrendó el proyecto de ley.
Sinónimos y antónimos de countersign
Antónimos de countersign
Frases relacionadas con countersign
Una firma agregada a un documento que ya ha sido firmado, generalmente como una confirmación o respaldo de su autenticidad o aprobación.
Ejemplo
The contract requires a countersignature from both parties.
El contrato requiere una refrenda de ambas partes.
countersignatory
Una persona que agrega su firma a un documento que ya ha sido firmado, generalmente como confirmación o respaldo de su autenticidad o aprobación.
Ejemplo
The CEO acted as a countersignatory for the company's financial statements.
El CEO actuó como contrafirmante de los estados financieros de la empresa.
Un espacio designado en un documento para una contrafirma
Ejemplo
Please sign and date in the countersignature block at the bottom of the page.
Por favor, firme y ponga la fecha en el bloque de contrafirma en la parte inferior de la página.
Origen de countersign
Desciende del francés medio 'contresigner', de 'contre-' (en contra) + 'signer' (firmar)
Resumen de countersign
Countersign [ˈkaʊntəsʌɪn] es un verbo que significa agregar una firma a un documento que ya ha sido firmado, generalmente como confirmación o respaldo de su autenticidad o aprobación. A menudo se requiere para documentos legales o financieros, como contratos o cheques. Countersign también se puede usar como sustantivo, como en 'contrafirma', 'contrafirmante' y 'bloque de contrafirma'.
