Definición de dub
- 1dar un nombre o apodo no oficial a (alguien o algo)
- 2Reemplazar la banda sonora original de una película por una traducción sincronizada
Ejemplos de uso de dub
Familiarízate con el uso de "dub" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
He was dubbed 'the king of rock and roll.'
Fue apodado 'el rey del rock and roll'.
Ejemplo
The movie was dubbed in Spanish for the Latin American market.
La película fue doblada al español para el mercado latinoamericano.
Ejemplo
She was dubbed the 'queen of soul' by her fans.
Fue apodada la "reina del soul" por sus fans.
Sinónimos y antónimos de dub
Frases relacionadas con dub
designar o describir oficialmente a alguien o algo como una cosa en particular
Ejemplo
He was dubbed as the most promising young actor of the year.
Fue apodado como el actor joven más prometedor del año.
Ejemplo
The movie was dubbed over in French for the European market.
La película fue doblada al francés para el mercado europeo.
Eliminar la banda sonora original de una película y reemplazarla con música o efectos de sonido
Ejemplo
The director decided to dub out the original soundtrack and replace it with a new score.
El director decidió doblar la banda sonora original y reemplazarla con una nueva partitura.
Origen de dub
Desciende del inglés antiguo 'dubbian', que significa 'conferir el título de caballero'
Resumen de dub
El verbo dub [dʌb] significa dar un nombre o apodo no oficial a alguien o algo, o reemplazar la banda sonora original de una película con una traducción sincronizada. A menudo se usa para designar o describir oficialmente a alguien o algo como una cosa en particular, como en 'Fue apodado como el actor joven más prometedor del año'.
