famille

[famij]

Definición de famille

  • 1Un grupo de uno o más padres y sus hijos que viven juntos como una unidad
  • 2todos los descendientes de un antepasado común

Ejemplos de uso de famille

Familiarízate con el uso de "famille" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    My whole family is coming over for dinner tonight.

    Toda mi familia vendrá a cenar esta noche.

  • Ejemplo

    She has a large and loving famille.

    Tiene una familia numerosa y cariñosa.

  • Ejemplo

    The royal famille has a long and storied history.

    La familia real tiene una larga historia.

  • Ejemplo

    He comes from a wealthy and influential famille.

    Proviene de una familia rica e influyente.

Sinónimos y antónimos de famille

Sinónimos de famille

Modismos relacionados con famille

  • embarazada

    Ejemplo

    She's in the family way and due to give birth next month.

    Está en el camino de la familia y dará a luz el próximo mes.

  • una persona que es considerada una vergüenza para su familia

    Ejemplo

    He was always the black sheep of the family, getting into trouble and causing problems.

    Siempre fue la oveja negra de la familia, metiéndose en problemas y causando problemas.

  • Rasgo o característica que comparten muchos miembros de una familia

    Ejemplo

    Her musical talent runs in the family, with several of her relatives also being accomplished musicians.

    Su talento musical le viene de familia, y varios de sus parientes también son músicos consumados.

Frases relacionadas con famille

  • Un grupo familiar formado por dos padres y sus hijos

    Ejemplo

    The nuclear family is the most common type of family in many parts of the world.

    La familia nuclear es el tipo de familia más común en muchas partes del mundo.

  • Un grupo familiar formado por padres, hijos, abuelos, tías, tíos y primos

    Ejemplo

    In some cultures, the extended family is the norm, with multiple generations living together under one roof.

    En algunas culturas, la familia extendida es la norma, con varias generaciones viviendo juntas bajo el mismo techo.

  • Diagrama que muestra las relaciones entre los miembros de una familia a lo largo de varias generaciones

    Ejemplo

    She spent hours researching her family tree, tracing her ancestry back several centuries.

    Pasó horas investigando su árbol genealógico, rastreando su ascendencia varios siglos atrás.

Origen de famille

Desciende del latín 'familia', que significa 'hogar, familia'

📌

Resumen de famille

Famille [famij] se refiere a un grupo de padres y sus hijos que viven juntos como una unidad, o a todos los descendientes de un antepasado común. Abarca tanto a las familias nucleares como a las extendidas, así como frases como "árbol genealógico". Modismos como "en la familia" y "oveja negra de la familia" añaden color al término, mientras que "correr en la familia" denota rasgos compartidos. Famille es un sustantivo con raíces latinas.