figure

[ˈfɪɡjər]

Definición de figure

  • 1Un número, especialmente uno que representa una cantidad o medida particular
  • 2la forma del cuerpo humano, especialmente el cuerpo de la mujer
  • 3una persona que es importante o conocida de alguna manera

Ejemplos de uso de figure

Familiarízate con el uso de "figure" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The company's sales figures have increased by 20% this year.

    Las cifras de ventas de la compañía han aumentado un 20% este año.

  • Ejemplo

    She has a curvy figure that attracts attention.

    Tiene una figura curvilínea que llama la atención.

  • Ejemplo

    He is a leading figure in the field of science.

    Es una figura destacada en el campo de la ciencia.

  • Ejemplo

    The statue has a beautiful figure.

    La estatua tiene una hermosa figura.

Sinónimos y antónimos de figure

Modismos relacionados con figure

  • una persona que es conocida o famosa, especialmente en el mundo de la política o el entretenimiento

    Ejemplo

    As a public figure, she was constantly under scrutiny by the media.

    Como figura pública, estaba constantemente bajo el escrutinio de los medios de comunicación.

  • Un hombre que es visto como un modelo a seguir o un mentor, especialmente de una manera paternal o cariñosa

    Ejemplo

    After his own father passed away, he looked up to his uncle as a father figure.

    Después de que su propio padre falleciera, admiraba a su tío como una figura paterna.

  • una persona que desempeña un papel clave o está en el centro de una situación o evento en particular

    Ejemplo

    The CEO was a central figure in the company's decision-making process.

    El CEO era una figura central en el proceso de toma de decisiones de la empresa.

Frases relacionadas con figure

  • Una palabra o frase usada en un sentido no literal para lograr un efecto retórico o vívido

    Ejemplo

    When he said he was feeling blue, it was just a figure of speech.

    Cuando dijo que se sentía triste, era solo una figura retórica.

  • presentarse a sí mismo de cierta manera, a menudo con énfasis en el estilo o la apariencia

    Ejemplo

    She cut a striking figure in her red dress and high heels.

    Tenía una figura llamativa con su vestido rojo y tacones altos.

  • para resolver un problema o entender algo

    Ejemplo

    I can't figure out how to fix this computer issue.

    No puedo entender cómo solucionar este problema de la computadora.

Origen de figure

Desciende del francés antiguo 'figura', del latín 'figura', que significa 'forma'

📌

Resumen de figure

El término figure [ˈfɪɡjər] se refiere a un valor numérico, a la forma de un cuerpo humano o a una persona notable. Se puede utilizar para describir cifras de ventas, una figura curvilínea o una figura destacada en un campo. Figure también se extiende a frases como "figura retórica" y expresiones idiomáticas como "una figura pública", que denota una persona conocida, y "una figura paterna", que implica un mentor o modelo a seguir.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?