flagrante

[flaˈɡɾante]

Definición de flagrante

en el acto de cometer un delito; in fraganti.

Ejemplos de uso de flagrante

Familiarízate con el uso de "flagrante" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The thief was caught flagrante by the police.

    El ladrón fue sorprendido flagrante por la policía.

  • Ejemplo

    He was found in flagrante delicto with the stolen goods.

    Fue encontrado en flagrancia con los bienes robados.

  • Ejemplo

    The company was caught flagrante violating environmental regulations.

    La empresa fue sorprendida en flagrante violación de la normativa ambiental.

Sinónimos y antónimos de flagrante

Sinónimos de flagrante

  • caught in the act
  • red-handed
  • in the very act
  • in flagrante delicto

Frases relacionadas con flagrante

  • en el acto mismo de cometer un crimen o delito

    Ejemplo

    The police caught the burglar in flagrante delicto.

    La policía atrapó al ladrón en flagrancia.

  • el estado de ser sorprendido en el acto de cometer un crimen o delito

    Ejemplo

    The suspect was arrested in flagrante delicto.

    El sospechoso fue detenido en flagrancia.

  • una violación clara y obvia de una ley o reglamento

    Ejemplo

    The company was fined for flagrante violation of labor laws.

    La empresa fue multada por flagrante violación de las leyes laborales.

Origen de flagrante

Desciende del latín 'flagrante-', que significa 'quemar'

📌

Resumen de flagrante

Flagrante [flaˈɡɾante] es un adjetivo que describe a alguien que es sorprendido en el acto de cometer un delito. A menudo se usa en contextos legales, como en 'El ladrón fue sorprendido flagrante por la policía'. 'Flagrante' también se puede usar en frases como 'in flagrante delicto', que significa ser atrapado en el acto mismo de cometer un delito.