fluke

[fluːk]

Definición de fluke

  • 1Un improbable hecho fortuito, especialmente un sorprendente golpe de suerte
  • 2el hueso triangular plano por debajo de la cintura en algunos peces, que ayuda a mantener el equilibrio y permite giros bruscos

Ejemplos de uso de fluke

Familiarízate con el uso de "fluke" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Winning the lottery was a fluke.

    Ganar la lotería fue una casualidad.

  • Ejemplo

    Scoring a goal in the last minute was a complete fluke.

    Marcar un gol en el último minuto fue una completa casualidad.

  • Ejemplo

    The discovery of the rare bird species was a fluke.

    El descubrimiento de esta rara especie de ave fue una casualidad.

  • Ejemplo

    He got the job by a fluke.

    Consiguió el trabajo por casualidad.

Sinónimos y antónimos de fluke

Sinónimos de fluke

Antónimos de fluke

Modismos relacionados con fluke

  • para hacer una suposición improbable

    Ejemplo

    I don't know the answer, but I'll shoot the fluke and say it's 42.

    No sé la respuesta, pero dispararé la casualidad y diré que son 42.

  • para triunfar por suerte

    Ejemplo

    He fluked out and won the game.

    Fracasó y ganó el juego.

  • confiar en la suerte más que en la habilidad

    Ejemplo

    I'm just going to fluke it and hope for the best.

    Voy a ser una casualidad y esperar lo mejor.

Frases relacionadas con fluke

  • por casualidad o suerte

    Ejemplo

    I passed the exam by a fluke.

    Aprobé el examen por casualidad.

  • algo que es inusual o inesperado en la naturaleza

    Ejemplo

    The two-headed snake was a fluke of nature.

    La serpiente de dos cabezas fue una casualidad de la naturaleza.

  • Un evento afortunado o fortuito

    Ejemplo

    His promotion was a stroke of a fluke.

    Su ascenso fue un golpe de suerte.

Origen de fluke

originalmente significaba 'parásito', del nórdico antiguo 'fluga'

📌

Resumen de fluke

Fluke [fluːk] se refiere a un suceso fortuito improbable, a menudo un golpe de suerte sorprendente. Se puede utilizar en varios contextos, como ganar la lotería o marcar un gol en el último minuto. Fluke también se refiere al hueso triangular plano debajo de la cintura en algunos peces. Frases como "por casualidad" y expresiones idiomáticas como "disparar a la casualidad" se utilizan comúnmente para expresar azar o suerte.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?