fox

[fäks]

Definición de fox

Un pequeño mamífero carnívoro con un hocico puntiagudo y una cola tupida, típicamente con un pelaje rojo o plateado.

Ejemplos de uso de fox

Familiarízate con el uso de "fox" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The fox is known for its cunning and intelligence.

    El zorro es conocido por su astucia e inteligencia.

  • Ejemplo

    Foxes are often hunted for sport or their fur.

    Los zorros a menudo se cazan por deporte o por su pelaje.

  • Ejemplo

    The farmer set traps to keep the foxes away from his chickens.

    El granjero colocó trampas para mantener a los zorros alejados de sus gallinas.

Sinónimos y antónimos de fox

Sinónimos de fox

Frases relacionadas con fox

  • ser muy astuto y engañoso

    Ejemplo

    He managed to get away with the money by being sly as a fox.

    Se las arregló para salirse con la suya siendo astuto como un zorro.

  • parecer tonto o excéntrico, pero en realidad ser muy astuto y astuto

    Ejemplo

    Don't underestimate him; he may seem crazy like a fox, but he knows what he's doing.

    No lo subestimes; Puede parecer loco como un zorro, pero sabe lo que hace.

  • to run with the foxes and hunt with the hounds

    Ser amigo de ambas partes en un conflicto o disputa

    Ejemplo

    He tries to run with the foxes and hunt with the hounds, but eventually he'll have to choose a side.

    Intenta correr con los zorros y cazar con los sabuesos, pero finalmente tendrá que elegir un bando.

📌

Resumen de fox

Un fox [fäks] es un pequeño mamífero carnívoro con hocico puntiagudo y cola tupida, conocido por su astucia e inteligencia. A menudo se caza por deporte o piel, y puede ser una plaga para los agricultores. La frase "astuto como un zorro" describe a alguien que es muy inteligente y engañoso, mientras que "loco como un zorro" se refiere a alguien que parece tonto pero que en realidad es astuto. "Correr con los zorros y cazar con los sabuesos" significa ser amigo de ambos bandos en un conflicto.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?