Definición de hidalgo
- 1un miembro de la nobleza española, por debajo de un barón y por encima de un caballero
- 2una persona de noble cuna o de alta posición social
Ejemplos de uso de hidalgo
Familiarízate con el uso de "hidalgo" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The hidalgo was known for his bravery in battle.
El hidalgo era conocido por su valentía en la batalla.
Ejemplo
The family claimed to be hidalgos, but their lineage was disputed.
La familia afirmaba ser hidalgos, pero su linaje estaba en disputa.
Ejemplo
The town square was filled with hidalgos and commoners alike.
La plaza del pueblo estaba llena de hidalgos y plebeyos por igual.
Ejemplo
The hidalgo's estate was vast and luxurious.
La finca del hidalgo era vasta y lujosa.
Sinónimos y antónimos de hidalgo
Sinónimos de hidalgo
Frases relacionadas con hidalgo
hidalgo de sangre
Hidalgo de sangre, es decir, alguien que nace en una familia noble
Ejemplo
He was a hidalgo de sangre, with a long line of noble ancestors.
Era un hidalgo de sangre, con una larga línea de antepasados nobles.
hidalgo de privilegio
Un hidalgo por privilegio, es decir, alguien a quien el rey o la reina le ha concedido el estatus de noble.
Ejemplo
The merchant was made a hidalgo de privilegio for his contributions to the crown.
El mercader fue nombrado hidalgo de privilegio por sus contribuciones a la corona.
Un hidalgo caballeresco, es decir, alguien que es a la vez un hidalgo y un caballero
Ejemplo
The hidalgo caballero rode into town on his horse, dressed in full armor.
El hidalgo caballero cabalgó hasta el pueblo en su caballo, vestido con armadura completa.
Origen de hidalgo
Desciende del español antiguo 'fidalgo', del latín 'filius' que significa 'hijo' y 'aliquis' que significa 'alguien'
Resumen de hidalgo
El término hidalgo [hi-dal-goh] se refiere a un miembro de la nobleza española, que se ubica por debajo de un barón y por encima de un caballero. También puede referirse a una persona de noble cuna o alta posición social. El término abarca contextos que van desde títulos históricos hasta descripciones contemporáneas del estatus social, ejemplificadas por "La finca del hidalgo era vasta y lujosa". Hidalgo extiende a frases como 'hidalgo de sangre', que denota noble cuna, e 'hidalgo caballero', que se refiere a un hidalgo caballeresco.
