lumber

[ˈlʌmbər]

Definición de lumber

  • 1madera que ha sido aserrada en tablones o tablas ásperas
  • 2Muévete de una manera lenta, pesada e incómoda

Ejemplos de uso de lumber

Familiarízate con el uso de "lumber" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The lumber was stacked neatly in the yard.

    La madera estaba apilada ordenadamente en el patio.

  • Ejemplo

    He lumbered across the room and sat down heavily.

    Cruzó pesadamente la habitación y se sentó pesadamente.

  • Ejemplo

    The elephant lumbered through the jungle.

    El elefante avanzó pesadamente por la selva.

  • Ejemplo

    She was lumbered with the task of organizing the event.

    A ella se le asaltó la tarea de organizar el evento.

Sinónimos y antónimos de lumber

Sinónimos de lumber

Modismos relacionados con lumber

  • moverse lenta y pesadamente, a menudo de manera torpe

    Ejemplo

    The old truck lumbered along the dirt road.

    El viejo camión avanzaba pesadamente por el camino de tierra.

  • Estar cargado con algo pesado o difícil

    Ejemplo

    She was lumbering under the weight of her heavy backpack.

    Se tambaleaba bajo el peso de su pesada mochila.

  • La parte de la mente donde se almacenan los recuerdos y los pensamientos, pero a la que no se accede con frecuencia.

    Ejemplo

    The memory of his childhood was stored away in the lumber room of his mind.

    El recuerdo de su infancia estaba guardado en el trastero de su mente.

Frases relacionadas con lumber

  • Una habitación utilizada para almacenar muebles viejos o sin usar u otros artículos domésticos

    Ejemplo

    The old toys were stored in the lumber room.

    Los juguetes viejos estaban guardados en el trastero.

  • una chaqueta pesada y cálida hecha de lana o franela, a menudo usada por leñadores

    Ejemplo

    He wore a red and black plaid lumber jacket.

    Llevaba una chaqueta de madera a cuadros rojos y negros.

  • lumber camp

    un asentamiento temporal o campamento donde viven y trabajan leñadores

    Ejemplo

    The lumber camp was set up deep in the forest.

    El campamento maderero se instaló en lo profundo del bosque.

Origen de lumber

Desciende del inglés medio 'lomber', que significa 'pesado, torpe', relacionado con 'lomé' que significa 'herramienta'

📌

Resumen de lumber

El término lumber [ˈlʌmbər] se refiere a la madera que ha sido aserrada en tablones o tablas ásperas. También puede significar moverse de una manera lenta, pesada y torpe, como en 'Cruzó pesadamente la habitación y se sentó pesadamente'. Frases como "trastero" y "chaqueta de madera" denotan usos específicos de la madera, mientras que expresiones idiomáticas como "madera a lo largo" y "madera debajo" describen movimientos y cargas lentas y pesadas. Lumber se usa a menudo de manera informal para referirse a la madera.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?