Definición de mezuzah
un pedazo de pergamino inscrito con versículos hebreos específicos de la Torá y pegado en un estuche al marco de la puerta de una casa judía como signo de fe.
Ejemplos de uso de mezuzah
Familiarízate con el uso de "mezuzah" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The mezuzah on the doorpost is a symbol of the family's faith.
La mezuzá en el marco de la puerta es un símbolo de la fe de la familia.
Ejemplo
He kissed the mezuzah as he entered the house.
Besó la mezuzá al entrar en la casa.
Frases relacionadas con mezuzah
una mezuzá que se hace de acuerdo con la ley judía y se puede usar con fines religiosos
Ejemplo
The rabbi inspected the kosher mezuzah before it was installed.
El rabino inspeccionó la mezuzá kosher antes de que se instalara.
el pergamino que contiene los versículos hebreos que se colocan dentro de la caja de la mezuzá
Ejemplo
The mezuzah scroll was carefully written by a scribe.
El rollo de la mezuzá fue escrito cuidadosamente por un escriba.
Ejemplo
The mezuzah case was made of silver and had intricate designs.
La caja de la mezuzá estaba hecha de plata y tenía diseños intrincados.
Origen de mezuzah
Desciende del hebreo mezuzah, que significa "poste de la puerta"
Resumen de mezuzah
Mezuzah [muh-zoo-zuh] se refiere a un pedazo de pergamino inscrito con versículos hebreos de la Torá, que se coloca en un estuche y se adhiere al marco de la puerta de una casa judía como signo de fe. A menudo se besa al entrar o salir de la casa. El término abarca elementos relacionados como el 'rollo de mezuzá' y el 'estuche de mezuzá', que sostienen el pergamino y lo unen al marco de la puerta, respectivamente.
