Definición de rapporteur
una persona designada por una organización para que informe sobre las deliberaciones de sus reuniones.
Ejemplos de uso de rapporteur
Familiarízate con el uso de "rapporteur" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The rapporteur presented a summary of the meeting's discussions.
El ponente presentó un resumen de los debates de la reunión.
Ejemplo
The United Nations appointed a rapporteur to investigate human rights abuses in the country.
Las Naciones Unidas nombraron a un relator para investigar las violaciones de los derechos humanos en el país.
Ejemplo
The committee selected a rapporteur to draft a report on the proposed legislation.
La comisión seleccionó a un relator para que redactara un informe sobre la legislación propuesta.
Sinónimos y antónimos de rapporteur
Frases relacionadas con rapporteur
un experto independiente designado por las Naciones Unidas para examinar un tema específico de derechos humanos o la situación de un país e informar al respecto;
Ejemplo
The special rapporteur on freedom of expression issued a report on the state of media freedom in the country.
El relator especial sobre la libertad de expresión publicó un informe sobre la situación de la libertad de prensa en el país.
rapporteurship
el cargo o la función de un relator
Ejemplo
She was appointed to the rapporteurship of the committee.
Fue nombrada relatora del comité.
un informe escrito que resuma las deliberaciones y conclusiones de una reunión, preparado por un relator
Ejemplo
The rapporteur report was distributed to all members of the organization after the meeting.
El informe del relator se distribuyó a todos los miembros de la organización después de la reunión.
Origen de rapporteur
Desciende del francés 'rapporter', que significa 'traer de vuelta'
Resumen de rapporteur
Rapporteur [ræpɔːtər] se refiere a una persona designada por una organización para informar sobre las deliberaciones de sus reuniones. Se utiliza a menudo en el contexto de reuniones oficiales y comités, en los que el ponente presenta un resumen de los debates y redacta un informe. El término también se extiende a frases como "relator especial", que denota un experto independiente designado por las Naciones Unidas para examinar e informar sobre un tema específico de derechos humanos o la situación de un país.
