Expresiones formales e informales de sabbath

In different contexts, you can replace 'sabbath' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'day of religious observance, holy day' is apt. In informal speech or writing, 'rest day, day off' is a commonplace synonym.

sabbath: Explora su definición y uso

Definición de sabbath

1un día de observancia religiosa y abstinencia del trabajo, guardado por los judíos desde el viernes por la noche hasta el sábado por la noche, y por la mayoría de los cristianos el domingo
2Un período de descanso

Ejemplos de uso de sabbath

Familiarízate con el uso de "sabbath" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
I always attend church on the Sabbath.
Siempre asisto a la iglesia el sábado.
Ejemplo
The Sabbath is a time for reflection and spiritual renewal.
El sábado es un tiempo para la reflexión y la renovación espiritual.
Ejemplo
We take a break from work on the Sabbath.
Tomamos un descanso del trabajo en sábado.
Ejemplo
The Sabbath is a day of rest and worship.
El sábado es un día de descanso y adoración.

Sinónimos y antónimos de sabbath

Sinónimos de sabbath

rest day
day of rest
holy day
day of worship

Frases relacionadas con sabbath

keep the Sabbath
observar el sábado como un día de descanso y adoración
Ejemplo
As a devout Christian, she always keeps the Sabbath holy.
Como cristiana devota, siempre santifica el sábado.
Sabbath school
una escuela o clase para la instrucción religiosa que se lleva a cabo en el día de reposo
Ejemplo
The children attend Sabbath school every Sunday morning.
Los niños asisten a la escuela sabática todos los domingos por la mañana.
Sabbath year
un año de descanso para la tierra, observado cada siete años en el antiguo Israel
Ejemplo
The farmers followed the commandment to let their fields lie fallow during the Sabbath year.
Los granjeros seguían el mandamiento de dejar sus campos en barbecho durante el año sabático.

Origen de sabbath

Desciende del inglés antiguo 'sæbbæd', del latín 'sabbatum', del griego 'sabbaton', del hebreo 'shabbāt', que significa 'día de descanso'

📌

Resumen de sabbath

El término sabbath [ˈsæbəθ] se refiere a un día de observancia religiosa y descanso, generalmente los domingos para los cristianos y los sábados para los judíos. Es un tiempo para la reflexión, la renovación espiritual y la abstinencia del trabajo. Frases como "guardar el sábado" y "escuela sabática" denotan observancia e instrucción religiosa, mientras que "año sabático" se refiere a un año de descanso para la tierra.