scheme

[skiːm]

Definición de scheme

  • 1Un plan o idea para lograr algo, especialmente algo que no es fácil o inmediatamente alcanzable
  • 2Un plan o arreglo sistemático a gran escala para alcanzar algún objetivo particular o poner en práctica una idea particular
  • 3un plan secreto o deshonesto; Una trama

Ejemplos de uso de scheme

Familiarízate con el uso de "scheme" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The government has launched a new scheme to reduce unemployment.

    El gobierno ha puesto en marcha un nuevo plan para reducir el desempleo.

  • Ejemplo

    The company's investment scheme was highly successful.

    El plan de inversión de la empresa tuvo un gran éxito.

  • Ejemplo

    He was involved in a scheme to defraud the bank.

    Estuvo involucrado en un plan para defraudar al banco.

  • Ejemplo

    The scheme to overthrow the government was discovered by the authorities.

    El plan para derrocar al gobierno fue descubierto por las autoridades.

Sinónimos y antónimos de scheme

Antónimos de scheme

Modismos relacionados con scheme

  • the best-laid schemes of mice and men

    Incluso los planes más cuidadosos pueden salir mal

    Ejemplo

    He had everything planned out perfectly, but as they say, the best-laid schemes of mice and men often go awry.

    Lo tenía todo planeado a la perfección, pero como dicen, los planes mejor trazados de los ratones y los hombres a menudo salen mal.

  • involucrado en un plan secreto o deshonesto

    Ejemplo

    She suspected that her colleagues were in on the scheme to defraud the company.

    Sospechaba que sus colegas estaban en el plan para defraudar a la empresa.

  • have a scheme up one's sleeve

    Tener un plan secreto o una idea que uno mantiene oculta hasta el momento adecuado

    Ejemplo

    He always has a scheme up his sleeve, so I wouldn't underestimate him.

    Siempre tiene un plan bajo la manga, así que no lo subestimaría.

Frases relacionadas con scheme

  • get-rich-quick scheme

    Un plan o idea para ganar mucho dinero de forma rápida y sencilla, a menudo con poco esfuerzo o inversión

    Ejemplo

    The seminar promised to teach attendees a get-rich-quick scheme, but it turned out to be a scam.

    El seminario prometía enseñar a los asistentes un plan para hacerse rico rápidamente, pero resultó ser una estafa.

  • Una combinación planificada de colores utilizados en un diseño u obra de arte en particular

    Ejemplo

    The interior designer suggested a color scheme of blues and greens for the living room.

    El diseñador de interiores sugirió una combinación de colores azules y verdes para la sala de estar.

  • Un plan para proporcionar ingresos de jubilación a los empleados, que generalmente involucra contribuciones tanto del empleador como del empleado

    Ejemplo

    The company offers a generous pension scheme to its employees.

    La empresa ofrece un generoso plan de pensiones a sus empleados.

Origen de scheme

Desciende del nórdico antiguo 'skima', que significa 'brillo'

📌

Resumen de scheme

El término scheme [skiːm] se refiere a un plan o idea para lograr algo, a menudo a gran escala. Puede ser un programa o proyecto legítimo, como en 'El gobierno ha lanzado un nuevo plan para reducir el desempleo', o un complot secreto o deshonesto, como en 'Estuvo involucrado en un plan para defraudar al banco'. Scheme se extiende a frases como "plan para hacerse rico rápidamente" y expresiones idiomáticas como "los planes mejor trazados de ratones y hombres", que denotan la imprevisibilidad incluso de los planes más cuidadosamente hechos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?