Definición de seaworthiness
la cualidad de ser seguro y apto para viajar por mar.
Ejemplos de uso de seaworthiness
Familiarízate con el uso de "seaworthiness" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The ship was inspected for seaworthiness before it set sail.
El barco fue inspeccionado para comprobar su navegabilidad antes de zarpar.
Ejemplo
The captain was concerned about the seaworthiness of the vessel in rough seas.
El capitán estaba preocupado por la navegabilidad del buque en mares agitados.
Ejemplo
The seaworthiness of the boat was compromised due to a leak in the hull.
La navegabilidad del barco se vio comprometida debido a una fuga en el casco.
Sinónimos y antónimos de seaworthiness
Sinónimos de seaworthiness
- shipshape
- nautical fitness
- seaworthy condition
Frases relacionadas con seaworthiness
Una prueba que determina si una embarcación es segura y apta para viajar por mar
Ejemplo
The test of seaworthiness revealed several issues with the ship's structure.
La prueba de navegabilidad reveló varios problemas con la estructura del barco.
Un documento que certifica la seguridad e idoneidad de una embarcación para viajar por mar
Ejemplo
The ship's owner had to obtain a seaworthiness certificate before it could be used for commercial purposes.
El propietario del buque tenía que obtener un certificado de navegabilidad antes de poder utilizarlo con fines comerciales.
Un juicio realizado para determinar la navegabilidad de un buque
Ejemplo
The seaworthiness trial was successful, and the ship was deemed fit for use.
La prueba de navegabilidad fue exitosa y el barco se consideró apto para su uso.
Resumen de seaworthiness
La navegabilidad [[ˈsiːwɜːðinəs] se refiere a la cualidad de ser seguro y adecuado para viajar por mar. A menudo se prueba y certifica a través de pruebas y certificados, así como se inspecciona antes de zarpar. Ejemplos de su uso incluyen "La navegabilidad del barco se vio comprometida debido a una fuga en el casco".