shepherd

[ˈʃepərd]

Definición de shepherd

  • 1una persona que cuida, pastorea o cuida ovejas
  • 2Una persona que protege, guía o vigila a un grupo de personas

Ejemplos de uso de shepherd

Familiarízate con el uso de "shepherd" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The shepherd led the flock of sheep to the pasture.

    El pastor condujo el rebaño de ovejas al pasto.

  • Ejemplo

    He was a shepherd for many years before retiring.

    Fue pastor durante muchos años antes de jubilarse.

  • Ejemplo

    The church is like a shepherd to its congregation.

    La iglesia es como un pastor para su congregación.

  • Ejemplo

    The coach acted as a shepherd to his team.

    El entrenador actuó como un pastor para su equipo.

Sinónimos y antónimos de shepherd

Sinónimos de shepherd

Antónimos de shepherd

Modismos relacionados con shepherd

  • para distinguir entre dos grupos de personas o cosas, a menudo para identificar al superior

    Ejemplo

    In the interview process, we need to separate the sheep from the goats and find the best candidate.

    En el proceso de entrevista, tenemos que separar las ovejas de las cabras y encontrar al mejor candidato.

  • a wolf in sheep's clothing

    Alguien que parece inofensivo pero que en realidad es peligroso

    Ejemplo

    Be careful of him, he's a wolf in sheep's clothing.

    Ten cuidado con él, es un lobo con piel de cordero.

  • imaginar ovejas saltando una valla como una forma de conciliar el sueño

    Ejemplo

    I have trouble sleeping, so I count sheep to help me relax.

    Tengo problemas para dormir, así que cuento ovejas para ayudarme a relajarme.

Frases relacionadas con shepherd

  • shepherd's pie

    un pastel de carne con una costra de puré de papas

    Ejemplo

    I'm making shepherd's pie for dinner tonight.

    Voy a hacer pastel de pastor para cenar esta noche.

  • shepherd's crook

    un palo largo con un extremo curvo utilizado por los pastores para atrapar ovejas

    Ejemplo

    The shepherd used his crook to guide the sheep.

    El pastor usó su cayado para guiar a las ovejas.

  • shepherd's hut

    Vivienda pequeña y sencilla utilizada por los pastores como refugio mientras cuidan de sus rebaños

    Ejemplo

    The shepherd's hut was located in a remote area of the mountains.

    La cabaña del pastor estaba situada en una zona remota de las montañas.

Origen de shepherd

Desciende del inglés antiguo 'sceaphierde', que significa 'pastor de ovejas'

📌

Resumen de shepherd

Un shepherd [ˈʃepərd] es una persona que cuida, pastorea o cuida ovejas. También se refiere a una persona que protege, guía o vela por un grupo de personas. Algunos ejemplos son: "El pastor llevó el rebaño de ovejas al pasto" y "El entrenador actuó como pastor de su equipo". 'Shepherd' se extiende en frases como 'pastel de pastor' y modismos como 'un lobo con piel de oveja', que denota a alguien que parece inofensivo pero que en realidad es peligroso.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?