stowage

[ˈstoʊɪdʒ]

Definición de stowage

  • 1El acto o proceso de empacar o almacenar algo en un lugar en particular, especialmente en un barco o aeronave
  • 2el espacio disponible para almacenar algo en un barco o avión

Ejemplos de uso de stowage

Familiarízate con el uso de "stowage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The stowage of the cargo was done with great care.

    La estiba de la carga se hizo con mucho cuidado.

  • Ejemplo

    The stowage capacity of the ship was not enough to accommodate all the cargo.

    La capacidad de estiba del barco no era suficiente para acomodar toda la carga.

  • Ejemplo

    The stowage of the luggage in the overhead compartments is the responsibility of the passengers.

    La estiba del equipaje en los compartimentos superiores es responsabilidad de los pasajeros.

Sinónimos y antónimos de stowage

Frases relacionadas con stowage

  • la relación entre el volumen de una carga y el espacio necesario para su estiba

    Ejemplo

    The stowage factor of the cargo was calculated before loading it onto the ship.

    El factor de estiba de la carga se calculó antes de cargarla en el buque.

  • Un plano que muestre la disposición de la carga en un buque o aeronave

    Ejemplo

    The stowage plan was prepared by the shipping company before the voyage.

    El plan de estiba fue preparado por la compañía naviera antes del viaje.

  • Un espacio en un barco o aeronave donde se puede almacenar carga o equipaje

    Ejemplo

    The stowage compartments on the plane were full, so I had to check my bag.

    Los compartimentos de almacenamiento del avión estaban llenos, así que tuve que facturar mi maleta.

📌

Resumen de stowage

El término stowage [ˈstoʊɪdʒ] se refiere al acto o proceso de empacar o almacenar algo en un lugar en particular, especialmente en un barco o aeronave. También denota el espacio disponible para almacenar algo en un barco o avión. Algunos ejemplos son "La estiba de la carga se hizo con mucho cuidado" y "La capacidad de estiba del barco no era suficiente para acomodar toda la carga". Frases como "factor de estiba" y "plan de estiba" se utilizan en contextos técnicos, mientras que "compartimento de estiba" es más común en el lenguaje cotidiano.