transfuge

[tran(t)sˈfjuːdʒ]

Definición de transfuge

  • 1Una persona que cambia de bando en un conflicto o controversia
  • 2Un desertor

Ejemplos de uso de transfuge

Familiarízate con el uso de "transfuge" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He was accused of being a transfuge and betraying his country.

    Fue acusado de ser un transfugitivo y de traicionar a su país.

  • Ejemplo

    The spy was a transfuge who had defected to the enemy side.

    El espía era un transfugitivo que había desertado al bando enemigo.

  • Ejemplo

    The politician was labeled a transfuge after switching parties.

    El político fue calificado de transfugo tras cambiar de partido.

Sinónimos y antónimos de transfuge

Sinónimos de transfuge

Frases relacionadas con transfuge

  • una persona que cambia de partido político o de afiliación

    Ejemplo

    The senator was criticized for being a political transfuge, having switched parties twice in the past decade.

    El senador fue criticado por ser un transfugo político, habiendo cambiado de partido dos veces en la última década.

  • Un soldado que deserta de su propio ejército y se une al bando enemigo

    Ejemplo

    The military transfuge was court-martialed and sentenced to life imprisonment for desertion and treason.

    El transfugo militar fue sometido a un consejo de guerra y condenado a cadena perpetua por deserción y traición.

  • una persona que abandona su propia tradición intelectual o artística y adopta otra

    Ejemplo

    The writer was considered an intellectual transfuge for abandoning his native language and writing in English.

    El escritor fue considerado un transfugo intelectual por abandonar su lengua materna y escribir en inglés.

Origen de transfuge

Desciende del francés transfuge, del latín 'transfugere', que significa 'huir a través'

📌

Resumen de transfuge

El término transfuge [tran(t)sˈfjuːdʒ] se refiere a una persona que cambia de bando en un conflicto o controversia, lo que a menudo implica traición. También puede denotar un desertor, como en "El espía era un transfugio que había desertado al bando enemigo". El término se extiende a frases como "transfugo político", "transfugo militar" y "transfugo intelectual", que denotan contextos específicos de cambio.