Definición de whipsaw
- 1Una sierra con una hoja estrecha y un mango en ambos extremos, utilizada típicamente por dos personas para cortar madera empujándola y tirando de ella alternativamente.
- 2Una situación en la que alguien o algo es repetidamente derrotado o golpeado con fuerza, especialmente de una manera que se alterna con otra cosa.
Ejemplos de uso de whipsaw
Familiarízate con el uso de "whipsaw" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The carpenters used a whipsaw to cut the logs into planks.
Los carpinteros usaban una sierra para cortar los troncos en tablones.
Ejemplo
The stock market has been whipsawed by uncertainty over the pandemic.
El mercado bursátil se ha visto sacudido por la incertidumbre sobre la pandemia.
Ejemplo
The team was whipsawed by their opponent's aggressive tactics.
El equipo fue azotado por las tácticas agresivas de su oponente.
Sinónimos y antónimos de whipsaw
Sinónimos de whipsaw
- alternating
- oscillating
- vacillating
- fluctuating
- back-and-forth
Frases relacionadas con whipsaw
Fenómeno de la economía en el que un cambio en un mercado o una política conduce a una serie de consecuencias no deseadas que afectan negativamente a los mercados o políticas relacionados
Ejemplo
The government's decision to raise taxes had a whipsaw effect on the economy, causing a downturn in consumer spending.
La decisión del gobierno de aumentar los impuestos tuvo un efecto de latigazo en la economía, causando una caída en el gasto de los consumidores.
Un movimiento rápido hacia adelante y hacia atrás, a menudo utilizado para describir el movimiento de una sierra o herramienta
Ejemplo
The whipsaw motion of the machine made it difficult to control.
El movimiento de la sierra de la máquina dificultaba su control.
estar emocionalmente en conflicto o dividido entre dos sentimientos o deseos opuestos
Ejemplo
She was whipsawed by emotions, unsure whether to stay in her current job or pursue a new opportunity.
Estaba dominada por las emociones, sin saber si permanecer en su trabajo actual o buscar una nueva oportunidad.
Resumen de whipsaw
Una whipsaw [ˈwɪpsɔː] es una sierra estrecha con un mango en ambos extremos, utilizada por dos personas para cortar madera. También se refiere a una situación en la que alguien o algo es derrotado repetidamente o golpeado con fuerza, especialmente de una manera que se alterna con otra cosa. El término se extiende a frases como "efecto látigo", que describe consecuencias no deseadas en economía, y "azotado por las emociones", que denota conflicto emocional.
