Definición de whitewashing
- 1La práctica de hacer que algo parezca más aceptable o menos desagradable ocultando hechos desagradables, especialmente presentando solo una versión positiva de ello
- 2El acto de pintar una superficie con pintura blanca
Ejemplos de uso de whitewashing
Familiarízate con el uso de "whitewashing" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The movie was criticized for whitewashing the main character's ethnicity.
La película fue criticada por blanquear el origen étnico del personaje principal.
Ejemplo
The company was accused of whitewashing its history of labor exploitation.
La empresa fue acusada de encubrir su historial de explotación laboral.
Ejemplo
The walls of the house needed a fresh coat of whitewash.
Las paredes de la casa necesitaban una nueva capa de cal.
Sinónimos y antónimos de whitewashing
Sinónimos de whitewashing
- concealment
- camouflage
- masking
- cover-up
- glossing over
Antónimos de whitewashing
Frases relacionadas con whitewashing
hacer que algo parezca más atractivo o deseable de lo que realmente es, especialmente por medios engañosos
Ejemplo
The politician tried to whitewash the fence by downplaying the negative aspects of his policies.
El político trató de blanquear la valla minimizando los aspectos negativos de sus políticas.
Ejemplo
The manager tried to whitewash the problem by blaming it on someone else.
El gerente trató de encubrir el problema culpando a otra persona.
Ejemplo
The report was criticized for giving the issue a whitewash instead of providing a thorough analysis.
El informe fue criticado por encubrir el tema en lugar de proporcionar un análisis exhaustivo.
Origen de whitewashing
Desciende del uso de encalado para cubrir defectos en carpintería o mampostería
Resumen de whitewashing
El blanqueo [[ˈwaɪtwɒʃɪŋ] se refiere a la práctica de ocultar hechos desagradables o presentar solo una versión positiva de algo. También puede significar el acto de pintar una superficie con pintura blanca. Algunos ejemplos son "La película fue criticada por blanquear el origen étnico del personaje principal" y "Las paredes de la casa necesitaban una nueva capa de cal". Frases como "blanquear la valla" denotan hacer que algo parezca más atractivo de lo que es, mientras que "blanquear un problema" implica ignorar u ocultar un problema.
