wind

[wɪnd]

Definición de wind

  • 1el movimiento natural perceptible del aire, especialmente en forma de una corriente que sopla desde una dirección particular
  • 2respiración según sea necesario en el esfuerzo físico, el habla o el canto
  • 3un giro o vuelta en un curso o camino, especialmente uno hecho por un camino o río

Ejemplos de uso de wind

Familiarízate con el uso de "wind" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The wind is blowing hard today.

    El viento sopla con fuerza hoy.

  • Ejemplo

    She took a deep breath to catch her wind.

    Respiró hondo para recuperar el aliento.

  • Ejemplo

    The road winds through the mountains.

    El camino serpentea a través de las montañas.

  • Ejemplo

    He wound his way through the crowded streets.

    Se abrió paso a través de las calles abarrotadas.

Sinónimos y antónimos de wind

Antónimos de wind

Modismos relacionados con wind

  • Arriesgarse sin preocuparse por las consecuencias

    Ejemplo

    She decided to throw caution to the wind and quit her job to travel the world.

    Decidió tirar la precaución por la borda y renunciar a su trabajo para viajar por el mundo.

  • la opinión o tendencia predominante

    Ejemplo

    Politicians are always trying to figure out how the wind blows on certain issues.

    Los políticos siempre están tratando de averiguar cómo sopla el viento en ciertos temas.

  • three sheets to the wind

    Muy borracho

    Ejemplo

    He had too much to drink and was three sheets to the wind by the end of the night.

    Había bebido demasiado y estaba a tres sábanas al viento al final de la noche.

Frases relacionadas con wind

  • para oír hablar de algo secreto o privado

    Ejemplo

    I got wind of their plan to surprise me with a party.

    Me enteré de su plan de sorprenderme con una fiesta.

  • una energía renovada o fuerza para seguir haciendo algo después de cansarse

    Ejemplo

    After a short break, she found her second wind and finished the race strong.

    Después de un breve descanso, encontró su segundo aire y terminó la carrera con fuerza.

  • para expulsar gases

    Ejemplo

    He tried to break wind quietly, but everyone heard it and laughed.

    Trató de romper el viento en silencio, pero todos lo escucharon y se rieron.

Origen de wind

Inglés antiguo 'windan', que significa 'torcer o girar'

📌

Resumen de wind

El término wind [wɪnd] se refiere al movimiento del aire, a menudo con una dirección específica. También puede referirse a la respiración o a un giro en un camino. Algunos ejemplos son "El viento sopla fuerte hoy" y "Se abrió paso por las calles abarrotadas". Frases como "enterarse de algo" y modismos como "tirar la precaución al viento" extienden su significado al conocimiento secreto y a la asunción de riesgos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?