¿Qué significa "see the upside"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"The upside" hace referencia a la parte positiva de una situación. Así que "to see the upside" significa pensar o tener en cuenta los aspectos positivos de una situación. Ej: "It's annoying that we can't book until Tuesday, but the upside is that tickets are cheaper then." (Es muy molesto que no se pueda reservar hasta el martes, pero el lado positivo es que entonces las entradas son más baratas.) Ej: "There's an upside to the situation, you're just not seeing it." (Hay un lado positivo en todo esto, simplemente tú no lo ves.)