student asking question

¿Cómo puedo diferenciar el significado de "sweet" con el de "cute"? 🤔

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La diferencia principal entre estas dos palabras es que "sweet" se utiliza para hacerle un cumplido a alguien tras que esa persona se haya comportado bien con nosotros, mientras que la palabra "cute" se utiliza también para hacerle un cumplido a alguien o a algo cuya apariencia es bonita. Ej: "That was so sweet of you to make dinner!" (¡Ha sido todo un detalle por tu parte que hicieras la cena!) Ej: "This puppy is so cute." (Este perrito es demasiado mono.)

Preguntas y respuestas populares

03/28

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Finn, qué mono.