Definición de pour
- 1hacer que una sustancia fluya desde un recipiente, especialmente hacia otro recipiente, levantando solo un lado del recipiente en el que se encuentra la sustancia
- 2a llover intensamente
- 3para moverse rápidamente y en grandes cantidades
Ejemplos de uso de pour
Familiarízate con el uso de "pour" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
She poured the milk into a glass.
Vertió la leche en un vaso.
Ejemplo
It's pouring outside.
Está lloviendo a cántaros.
Ejemplo
People were pouring out of the stadium after the game.
La gente salía del estadio después del partido.
Ejemplo
He poured his heart out to her.
Le abrió su corazón.
Ejemplo
The sun was pouring down on us.
El sol caía a cántaros.
Sinónimos y antónimos de pour
Modismos relacionados con pour
Ejemplo
It's been pouring with rain all day.
Ha estado lloviendo a cántaros todo el día.
Ejemplo
The critics poured scorn on his latest novel.
La crítica despreció su última novela.
Ejemplo
The government is pouring money into education reform.
El gobierno está invirtiendo dinero en la reforma educativa.
Frases relacionadas con pour
Ejemplo
I tried to pour oil on troubled waters by suggesting we take a break and come back to the discussion later.
Traté de echar leña al agua sugerida que nos tomáramos un descanso y volviéramos a la discusión más tarde.
Ejemplo
The boss poured cold water on our proposal to expand the business.
El jefe echó un jarro de agua fría sobre nuestra propuesta de expandir el negocio.
Ejemplo
She poured out her heart to me about her failing marriage.
Ella me abrió su corazón acerca de su matrimonio fallido.
Origen de pour
Desciende del francés antiguo 'pur', que significa 'puro'
Resumen de pour
El verbo pour [pɔː(r)] significa transferir una sustancia de un recipiente a otro, llover copiosamente o moverse rápidamente y en grandes cantidades. Se puede usar en frases como "derramar aceite en aguas turbulentas", que significa calmar una situación, o "derramar tu corazón/alma", que significa compartir los sentimientos. Los modismos incluyen 'verter con lluvia', que indica lluvia intensa, y 'verter dinero en algo', que significa invertir mucho.
