¿Qué es "thesis statement"? ¿Es un término típico de los debates?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Thesis statement" es una explicación breve que sirve para introducir al lector en un tema concreto. El tema o argumento principal actúa como camino que conduce los temas que se tratan en el artículo. Además, también ayuda a preparar a lector para que sepa qué esperar del artículo. Por ejemplo, pongamos que tienes que escribir un artículo sobre un tema controvertido, el tema principal será el que dé una idea clara, una explicación breve sobre qué parte de dicho tema controvertido te vas a centrar y por qué. Se pueden utilizar en el lenguaje escrito (por ejemplo, en artículos de investigación) y en el lenguaje oral (por ejemplo, en los debates). Ej: "Her thesis statement is on the effects of the holocaust in Germany." (El tema de su tesis trata sobre las consecuencias del holocausto en Alemania.) Ej: "He has a really strong thesis statement for his debate." (Tiene un argumento potente para el debate.)