¿El emperador lleva el nombre de una joya? Entonces, ¿hay otros emperadores que hayan tomado sus nombres de otras piedras preciosas, como diamantes y esmeraldas?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. El Emperador de Jade en realidad lleva el nombre de la piedra preciosa de jade. Como sabes, el Emperador de Jade es un dios taoísta que es una parte muy importante de la mitología china. El folclore dice que el Emperador de Jade fue el gobernante de los cielos y el primer emperador de China. Sin embargo, no sé si hay otro emperador que haya puesto su nombre como una joya como el ejemplo del Emperador de Jade. Pero a pesar de que no eres un emperador, ¡todavía es común hoy en día tomar tu nombre de una gema! Algunos ejemplos son Jade(jade-jade), Ruby(rubí), Amber(ámbar-ámbar), Crystal(cristal-cristal), Opal(ópalo) y Pearl(perla-perla).