¿Qué significa esa frase? ¿Pollo? ¿Loco?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Pollo" es la palabra en español. El emisor aquí pronuncia "pollo" de manera incorrecta. "Loco" también es en español. Así que "pollo loco" significa literalmente en inglés, lo que en español: "un pollo no muy cuerdo". "Pollo" va antes de "loco" porque el orden de las palabras es así en español, es al contrario que en inglés.