student asking question

¿Es necesaria la preposición "in" tras "Mike"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Los sintagmas "let's get someone in" y "bring someone in" indican el hecho de pedirle a alguien que entre a un lugar para realizar una tarea en concreto. Aquí, el emisor está diciendo que "Mike" debería pedirle a alguien que fuera y resolviera los problemas informáticos que tiene. Por lo que el "in" es necesario aquí. Aquí te ofrecemos algunos ejemplos en los que se utiliza "let's get someone in" y "bring someone in": Ej: "Let's get someone in tomorrow to fix the sink." (Vamos a llamar a alguien mañana para que venga a arreglar el fregadero.) Ej: "He's going to bring someone in soon to install the security system." (Va a traer a alguien pronto para instalar el sistema de seguridad.)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Hagamos que Mike arregle el problema informático que tenemos, ¿sí?