Definición de option
- 1una cosa que es o puede ser elegida; elección
- 2el derecho a comprar o vender algo a un precio específico dentro de un tiempo determinado
Ejemplos de uso de option
Familiarízate con el uso de "option" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
You have the option to take the stairs or the elevator.
Tienes la opción de subir las escaleras o el ascensor.
Ejemplo
I'm considering several options for my vacation.
Estoy considerando varias opciones para mis vacaciones.
Ejemplo
The company granted me stock options as part of my compensation package.
La compañía me otorgó opciones sobre acciones como parte de mi paquete de compensación.
Ejemplo
The option to renew the lease is included in the rental agreement.
La opción de renovar el contrato de arrendamiento está incluida en el contrato de alquiler.
Sinónimos y antónimos de option
Sinónimos de option
- choice
- alternative
- preference
- decision
- selection
Antónimos de option
Modismos relacionados con option
Una elección o solución final que solo se considera cuando todas las demás opciones han fallado
Ejemplo
Bankruptcy should be seen as an option of last resort when all other attempts to resolve the financial difficulties have failed.
La bancarrota debe ser vista como una opción de último recurso cuando todos los demás intentos de resolver las dificultades financieras han fracasado.
Ejemplo
The weather was so bad that it left us no option but to cancel the picnic.
El tiempo era tan malo que no nos dejó más remedio que cancelar el picnic.
weigh one's options
considerar diferentes opciones o posibilidades antes de tomar una decisión
Ejemplo
Before accepting the job offer, she took some time to weigh her options and think about what was best for her career.
Antes de aceptar la oferta de trabajo, se tomó un tiempo para sopesar sus opciones y pensar en qué era lo mejor para su carrera.
Frases relacionadas con option
evitar tomar una decisión o un compromiso, con el fin de conservar la libertad de elegir entre un abanico de posibilidades
Ejemplo
I haven't decided which job offer to accept yet. I'm keeping my options open.
Todavía no he decidido qué oferta de trabajo aceptar. Mantengo mis opciones abiertas.
elegir un curso de acción extremo o drástico, especialmente uno que causará daño o destrucción generalizados
Ejemplo
If the negotiations fail, the government may have to take the nuclear option and declare war.
Si las negociaciones fracasan, es posible que el gobierno tenga que tomar la opción nuclear y declarar la guerra.
el derecho a comprar o usar algo en un momento posterior, generalmente a un precio específico
Ejemplo
The company has an option on the land for the next five years.
La empresa tiene una opción sobre el terreno para los próximos cinco años.
Origen de option
Desciende del latín 'optio', que significa 'elección'
Resumen de option
El término option [ˈɑːpʃn] se refiere a una elección o alternativa, así como al derecho a comprar o vender algo a un precio específico dentro de un tiempo determinado. Se puede usar en frases como "mantener las opciones abiertas", lo que significa evitar tomar una decisión o comprometerse, y expresiones idiomáticas como "sopesar las propias opciones", que denotan el acto de considerar diferentes opciones antes de tomar una decisión.
