¿Por qué dice "baby" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Aquí, dice "baby" para referirse a algo. En inglés, a veces la gente se refiere a alguna cosa de la que están orgullosos o que creen que es guay como "baby". "Baby" se utiliza de esta manera sobre todo cuando se habla sobre coches, barcos, motos u otros vehículos. Sin embargo, no es algo muy habitual ya y es bastante informal. Ej: "I bought this baby at a used car dealership. Isn't she a beauty?" (Me he comprado este bebé en un concesionario de coches de segunda mano. ¿No es una belleza?)