¿Podríais explicarme la expresión de "meant to be"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Meant to be" significa que algo estaba destinado a ocurrir, ya que nos movemos por el destino, las ganas, Dios, etc. Ej: "I knew our friendship was meant to be, we've been friends for ten years." (Sabía que nuestra relación estaba destinada a ocurrir, llevamos diez años siendo amigos.) Ej: "Living in this city was meant to be, it feels like home." (Estábamos destinados a vivir en esta ciudad, me siento como en casa.)