¿La palabra "bass" hace referencia al término musical? ¿O al nombre del pez?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. El barco se llama el "Bass Blaster 3000" en honor al sistema de sonido con amplificador que aumenta el sonido del bajo al escuchar música. Ej: "I bought a new sound system for the car. I wanted a system that would boost the bass." (Compré un nuevo sistema de sondio para el coche. Quería un sistema que aumentara el sonido del bajo.) Ej: "I like to set my earphones to bass booster mode, so it feels like I'm at a concert." (Me gusta configurar los auriculares con el bajo a tope, así siento como si estuviera en un concierto.)