¿Es correcto eliminar el "more" de la frase? Creo que sería correcto sin el "more" aquí.
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El primer "more" de esta frase es necesario porque es una comparación, pero sería correcto eliminar el segundo "more" y decir "it's just lies" en vez de "it's just more lies". "More" se utiliza en este caso para añadir énfasis al hecho de que todo es una mentira y que las mentiras no hacen más que crecer y crecer. Si omites "more", en esta frase, seguirá expresando el significado de que todo es una mentira, aunque eliminaría el énfasis de que las mentiras cada vez son peores, puesto que el "more" expresa la comparación.