Si nos fijamos en la Royal Navy o la Royal Air Force, hay una Royalen el nombre. Entonces, ¿todas las instituciones con la palabra Royalestán directamente bajo la familia real?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. Si hay Royalen el nombre, indica que la institución pertenece directamente a la familia real y está bajo su mando. Ejemplo: The 16th/5th Queen's Royal Lancers Regimental Association is an organization tied with the British Army. (The 16th/5th Queen's Royal Lancers Regimental Associationestá afiliado al Ejército Británico). Ejemplo: The Royal Guard are bodyguards for the Royal family. They have famously known for their uniform: a tall, black bearskin hat and a red and black uniform. (The Royal guardse refiere a los guardias que escoltan a la familia real, conocidos por sus sombreros altos de piel de oso y sus distintivos uniformes rojos y negros).