student asking question

¿Qué significa "at the tone"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"At the tone" (tras la señal) hace referencia a un pitido o a la señal que se oye en el teléfono cuando salta el contestador e indica que se puede dejar un mensaje. Cuando se llama a alguien y no contesta, normalmente salta el buzón de voz, en el que se puede dejar un mensaje. Es habitual grabarse como mensaje de contestador diciendo: "please leave a message at the tone" / "please leave a message at the beep" (Por favor, deje su mensaje después de oír la señal), lo cual indica que alguien puede dejar un mensaje en el contestador automático una vez haya oído la señal.

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Hola, soy Richard. Por favor, deje su mensaje después de oír la señal.