¿Qué significa Brought up?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
brought upsignifica mostrar, adelantar algo o sacarlo. La camarera le pide a alguien que brought up la bolsa de papel frente al mostrador a través del intercomunicador. En pocas palabras, adelante. He aquí algunos ejemplos. Ejemplo: They brought up the car to the lake house. (Se detuvieron en una casa junto al lago) Ejemplo: I brought up my PlayStation to my friend's house. (Llevé una PlayStation a la casa de un amigo) Brought uptambién significa hacer una opinión, sugerencia o sacar a relucir un tema cuando se discute. Ejemplo: I'm sorry to bring this up, but we need to talk about the incident last night. (Lamento mencionar esto, pero creo que deberíamos hablar de lo que sucedió anoche). Ejemplo: I brought up to Suzie last week about her inappropriate behavior at the luncheon. (Le conté a Susie sobre su comportamiento grosero en el almuerzo la última vez). Brought uptambién tiene el significado de criar, de crecer. Ejemplo: I was brought up on a farm and learned the importance of hard work. (Crecí en una zona rural y aprendí lo importante que es el trabajo duro) Ejemplo: She was brought up as a Christian. (Ella fue criada como cristiana) Estas son algunas definiciones de brought up. Al saber todo esto, podrás captar fácilmente las intenciones del orador.
